{"id":25189,"date":"2026-10-22T15:02:25","date_gmt":"2026-10-22T13:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/esztar.hu\/?p=25189"},"modified":"2026-10-22T15:02:25","modified_gmt":"2026-10-22T13:02:25","slug":"in-memoriam-svelecz-gyorgyne-kocsis-aranka-1934-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esztar.hu\/?p=25189","title":{"rendered":"In memoriam \u2013 Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rgyn\u00e9 Kocsis Aranka (1934\u20132026)"},"content":{"rendered":"
\n

In memoriam \u2013 Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rgyn\u00e9 Kocsis Aranka (1934\u20132026)<\/strong><\/span><\/span><\/h4>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u201eVannak emberek, akiknek munk\u00e1ja nem \u00e9r v\u00e9get azzal, hogy befejezik hivat\u00e1sukat. Tov\u00e1bb \u00e9l mindazokban, akiket tan\u00edtottak, neveltek, akiknek utat mutattak.\u201d<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
M\u00e9ly megrend\u00fcl\u00e9ssel \u00e9s szomor\u00fas\u00e1ggal \u00e9rtes\u00fclt\u00fcnk arr\u00f3l, hogy 92 \u00e9ves kor\u00e1ban 2026. okt\u00f3ber 21-\u00e9n, Sopronban, szeretett csal\u00e1dja k\u00f6zel\u00e9ben elhunyt Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rgyn\u00e9 Kocsis Aranka <\/strong><\/span>, Eszt\u00e1r egykori pedag\u00f3gusa, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9let\u00e9nek meghat\u00e1roz\u00f3 alakja, a Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rgy D\u00edj 2017. \u00e9vi kit\u00fcntetettje.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Aranka n\u00e9ni 1934-ben sz\u00fcletett Eszt\u00e1rban. \u00c9lete, munk\u00e1ss\u00e1ga \u00e9s sz\u00edve mindig sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1hoz k\u00f6t\u00f6tte. Tanulm\u00e1nyait k\u00f6vet\u0151en 1958-ban t\u00e9rt haza, hogy tud\u00e1s\u00e1t, embers\u00e9g\u00e9t \u00e9s elhivatotts\u00e1g\u00e1t az eszt\u00e1ri gyermekek nevel\u00e9s\u00e9nek szentelje.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
F\u00e9rj\u00e9vel, a n\u00e9hai Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rggyel, az iskola egykori igazgat\u00f3j\u00e1val nemcsak egy \u00e9letet, hanem egy hivat\u00e1st is megosztottak. K\u00f6z\u00f6sen dolgoztak az\u00e9rt, hogy az eszt\u00e1ri iskola a tud\u00e1s, az embers\u00e9g \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g megtart\u00f3 erej\u00e9nek helye legyen.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Aranka n\u00e9ni nem csup\u00e1n tan\u00edtott, hanem nevelt, form\u00e1lt, p\u00e9ld\u00e1t mutatott.<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Tan\u00edtv\u00e1nyai k\u00f6z\u00f6tt voltak, akikb\u0151l orvosok, m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k, pedag\u00f3gusok, szakemberek lettek, \u00e9s olyanok is, akik az \u0151 p\u00e9ld\u00e1j\u00e1t k\u00f6vetve maguk is a tan\u00e1ri hivat\u00e1st v\u00e1lasztott\u00e1k. De sz\u00e1m\u00e1ra minden gyermek egyform\u00e1n fontos volt. Nemcsak a j\u00f3 tanul\u00f3k sikereire volt b\u00fcszke, hanem arra is, ha egy nehezebben boldogul\u00f3 gyermekb\u0151l tisztess\u00e9ges, becs\u00fcletes feln\u0151tt v\u00e1lt.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Munk\u00e1ss\u00e1ga messze t\u00falmutatott az iskola falain. Akt\u00edvan r\u00e9szt vett Eszt\u00e1r k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9let\u00e9ben, sz\u00e1mos t\u00e1rsadalmi feladatot v\u00e1llalt, \u00e9s mindig sz\u00edv\u00e9n viselte sz\u00fcl\u0151faluja sors\u00e1t. \u00c9let\u00e9t a munka szeretete, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g ir\u00e1nti felel\u0151ss\u00e9g, a tud\u00e1s tisztelete \u00e9s a rend\u00edthetetlen emberi tart\u00e1s jellemezte.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Az \u00e9let neh\u00e9zs\u00e9gei, megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sai sem t\u00f6rt\u00e9k meg akaraterej\u00e9t. S\u00falyos betegs\u00e9g\u00e9b\u0151l is p\u00e9ldamutat\u00f3 kitart\u00e1ssal igyekezett fel\u00e9p\u00fclni, bizony\u00edtva azt az er\u0151t \u00e9s \u00e9lni akar\u00e1st, amely eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben jellemezte.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Eszt\u00e1r K\u00f6zs\u00e9g \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak K\u00e9pvisel\u0151-test\u00fclete 2017-ben a f\u00e9rj\u00e9r\u0151l elnevezett Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rgy D\u00edj adom\u00e1nyoz\u00e1s\u00e1val ismerte el kiemelked\u0151 pedag\u00f3gusi \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Aranka n\u00e9ni egy olyan nemzed\u00e9k k\u00e9pvisel\u0151je volt, amely sz\u00e1m\u00e1ra a tan\u00edt\u00e1s nem csup\u00e1n foglalkoz\u00e1s, hanem \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 szolg\u00e1lat volt.<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Most, amikor b\u00facs\u00fazunk t\u0151le, h\u00e1l\u00e1val gondolunk arra a sok \u00e9vtizedre, amelyet Eszt\u00e1rnak adott. Egykori tan\u00edtv\u00e1nyai, koll\u00e9g\u00e1i \u00e9s mindazok, akik ismert\u00e9k \u00e9s tisztelt\u00e9k, \u0151rzik eml\u00e9k\u00e9t.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mert egy igaz\u00e1n j\u00f3 pedag\u00f3gus soha nem t\u00e1vozik nyomtalanul. Ott marad a tan\u00edtv\u00e1nyai gondolataiban, az \u00e1tadott tud\u00e1sban, az emberi tart\u00e1sban, a tov\u00e1bbadott \u00e9rt\u00e9kekben.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Aranka n\u00e9ni elment, de mindaz, amit Eszt\u00e1r\u00e9rt tett, vel\u00fcnk marad.<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Eszt\u00e1r K\u00f6zs\u00e9g \u00d6nkorm\u00e1nyzata \u00e9s a telep\u00fcl\u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge nev\u00e9ben \u0151szinte r\u00e9szv\u00e9t\u00fcnket fejezz\u00fck ki gyermekeinek, csal\u00e1dj\u00e1nak \u00e9s mindazoknak, akik szerett\u00e9k.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Eml\u00e9k\u00e9t tisztelettel, szeretettel \u00e9s h\u00e1l\u00e1val meg\u0151rizz\u00fck.<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Nyugodjon b\u00e9k\u00e9ben, Aranka n\u00e9ni!<\/em><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Eszt\u00e1r K\u00f6zs\u00e9g \u00d6nkorm\u00e1nyzata<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In memoriam \u2013 Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rgyn\u00e9 Kocsis Aranka (1934\u20132026) \u201eVannak emberek, akiknek munk\u00e1ja nem \u00e9r v\u00e9get azzal, hogy befejezik hivat\u00e1sukat. Tov\u00e1bb \u00e9l mindazokban, akiket tan\u00edtottak, neveltek, akiknek utat mutattak.\u201d M\u00e9ly megrend\u00fcl\u00e9ssel \u00e9s szomor\u00fas\u00e1ggal \u00e9rtes\u00fclt\u00fcnk arr\u00f3l, hogy 92 \u00e9ves kor\u00e1ban 2026. okt\u00f3ber 21-\u00e9n, Sopronban, szeretett csal\u00e1dja k\u00f6zel\u00e9ben elhunyt Sv\u00e9lecz Gy\u00f6rgyn\u00e9 Kocsis Aranka , Eszt\u00e1r egykori pedag\u00f3gusa, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[54,1,62,81,48],"tags":[],"class_list":["post-25189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-civil-oldal","category-egyeb","category-emlekhelyek","category-esztar-info","category-onkormanyzat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25191,"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25189\/revisions\/25191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esztar.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}